鍛造操作機(jī)是現(xiàn)代金屬加工中重要的設(shè)備，廣泛應(yīng)用于汽車制造、航空航天、機(jī)械工程等領(lǐng)域。目前，鍛造操作機(jī)通常采用液壓或電動驅(qū)動系統(tǒng)，配備了高精度的控制系統(tǒng)和多自由度機(jī)械臂，能夠在高溫高壓環(huán)境下穩(wěn)定工作。鍛造操作機(jī)不僅提高了生產(chǎn)效率，還大幅提升了產(chǎn)品質(zhì)量的一致性和美觀度。近年來，隨著工業(yè)4.0概念的普及和技術(shù)進(jìn)步，許多鍛造操作機(jī)企業(yè)引入了智能化和自動化技術(shù)，如機(jī)器人輔助操作和在線監(jiān)測系統(tǒng)，進(jìn)一步增強(qiáng)了設(shè)備的功能性和可靠性。此外，為了適應(yīng)不同工件形狀和尺寸的需求，一些高端型號還提供了模塊化設(shè)計和定制化服務(wù)，以滿足客戶的多樣化需求。

　　未來，鍛造操作機(jī)的技術(shù)發(fā)展將集中在智能化管理和多功能集成方面。一方面，借助物聯(lián)網(wǎng)(IoT)技術(shù)和大數(shù)據(jù)分析平臺，可以實現(xiàn)對設(shè)備運行狀態(tài)的全程監(jiān)控與數(shù)據(jù)共享，幫助企業(yè)和監(jiān)管機(jī)構(gòu)及時掌握動態(tài)信息；另一方面，則是結(jié)合人工智能算法進(jìn)行預(yù)測性維護(hù)，提前預(yù)警潛在問題并優(yōu)化操作參數(shù)。同時，考慮到全球化市場競爭加劇，鍛造操作機(jī)企業(yè)還需不斷提升自身技術(shù)水平和服務(wù)能力，樹立良好品牌形象。

　　《2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)市場分析與發(fā)展前景預(yù)測報告》系統(tǒng)分析了鍛造操作機(jī)行業(yè)的市場運行態(tài)勢及發(fā)展趨勢。報告從鍛造操作機(jī)行業(yè)基礎(chǔ)知識、發(fā)展環(huán)境入手，結(jié)合鍛造操作機(jī)行業(yè)運行數(shù)據(jù)和產(chǎn)業(yè)鏈結(jié)構(gòu)，全面解讀鍛造操作機(jī)市場競爭格局及重點企業(yè)表現(xiàn)，并基于此對鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展前景作出預(yù)測，提供可操作的發(fā)展建議。研究采用定性與定量相結(jié)合的方法，整合國家統(tǒng)計局、相關(guān)協(xié)會的權(quán)威數(shù)據(jù)以及一手調(diào)研資料，確保結(jié)論的準(zhǔn)確性和實用性，為鍛造操作機(jī)行業(yè)參與者提供有價值的市場洞察和戰(zhàn)略指導(dǎo)。

第一章 鍛造操作機(jī)行業(yè)概述

　　第一節(jié) 鍛造操作機(jī)定義與分類

　　第二節(jié) 鍛造操作機(jī)應(yīng)用領(lǐng)域

　　第三節(jié) 2024-2025年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀及特點

　　　　一、鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展特點

　　　　　　1、鍛造操作機(jī)行業(yè)優(yōu)勢與劣勢

　　　　　　2、面臨的機(jī)遇與風(fēng)險

　　　　二、鍛造操作機(jī)行業(yè)進(jìn)入主要壁壘

　　　　三、鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展影響因素

　　　　四、鍛造操作機(jī)行業(yè)周期性分析

　　第四節(jié) 鍛造操作機(jī)產(chǎn)業(yè)鏈及經(jīng)營模式分析

　　　　一、原材料供應(yīng)與采購模式

　　　　二、主要生產(chǎn)制造模式

　　　　三、鍛造操作機(jī)銷售模式及銷售渠道

第二章 中國鍛造操作機(jī)行業(yè)市場分析

　　第一節(jié) 2024-2025年鍛造操作機(jī)產(chǎn)能與投資動態(tài)

　　　　一、國內(nèi)鍛造操作機(jī)產(chǎn)能及利用情況

　　　　二、鍛造操作機(jī)產(chǎn)能擴(kuò)張與投資動態(tài)

　　第二節(jié) 2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)產(chǎn)量統(tǒng)計與趨勢預(yù)測分析

　　　　一、2019-2024年鍛造操作機(jī)行業(yè)產(chǎn)量數(shù)據(jù)統(tǒng)計

　　　　　　1、2019-2024年鍛造操作機(jī)產(chǎn)量及增長趨勢

　　　　　　2、2019-2024年鍛造操作機(jī)細(xì)分產(chǎn)品產(chǎn)量及份額

　　　　二、影響鍛造操作機(jī)產(chǎn)量的關(guān)鍵因素

全:文：http://m.hczzz.cn/2/15/DuanZaoCaoZuoJiShiChangQianJing.html

　　　　三、2025-2031年鍛造操作機(jī)產(chǎn)量預(yù)測分析

　　第三節(jié) 2025-2031年鍛造操作機(jī)市場需求與銷售分析

　　　　一、2024-2025年鍛造操作機(jī)行業(yè)需求現(xiàn)狀

　　　　二、鍛造操作機(jī)客戶群體與需求特點

　　　　三、2019-2024年鍛造操作機(jī)行業(yè)銷售規(guī)模分析

　　　　四、2025-2031年鍛造操作機(jī)市場增長潛力與規(guī)模預(yù)測分析

第三章 中國鍛造操作機(jī)細(xì)分市場分析

　　　　一、2024-2025年鍛造操作機(jī)主要細(xì)分產(chǎn)品市場現(xiàn)狀

　　　　二、2019-2024年各細(xì)分產(chǎn)品銷售規(guī)模與份額

　　　　三、2024-2025年各細(xì)分產(chǎn)品主要企業(yè)與競爭格局

　　　　四、2025-2031年各細(xì)分產(chǎn)品投資潛力與發(fā)展前景

第四章 中國鍛造操作機(jī)下游應(yīng)用與客戶群體分析

　　　　一、2024-2025年鍛造操作機(jī)各應(yīng)用領(lǐng)域市場現(xiàn)狀

　　　　二、2024-2025年不同應(yīng)用領(lǐng)域的客戶需求特點

　　　　三、2019-2024年各應(yīng)用領(lǐng)域銷售規(guī)模與份額

　　　　四、2025-2031年各領(lǐng)域的發(fā)展趨勢與市場前景

第五章 鍛造操作機(jī)價格機(jī)制與競爭策略

　　第一節(jié) 市場價格走勢與影響因素

　　　　一、2019-2024年鍛造操作機(jī)市場價格走勢

　　　　二、價格影響因素

　　第二節(jié) 鍛造操作機(jī)定價策略與方法

　　第三節(jié) 2025-2031年鍛造操作機(jī)價格競爭態(tài)勢與趨勢預(yù)測分析

第六章 2024-2025年鍛造操作機(jī)行業(yè)技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢預(yù)測

　　第一節(jié) 鍛造操作機(jī)行業(yè)技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀分析

　　第二節(jié) 國內(nèi)外鍛造操作機(jī)行業(yè)技術(shù)差異與原因

　　第三節(jié) 鍛造操作機(jī)行業(yè)技術(shù)發(fā)展方向、趨勢預(yù)測分析

　　第四節(jié) 提升鍛造操作機(jī)行業(yè)技術(shù)能力策略建議

第七章 中國鍛造操作機(jī)行業(yè)重點區(qū)域市場研究

　　第一節(jié) 2024-2025年重點區(qū)域鍛造操作機(jī)市場發(fā)展概況

　　第二節(jié) 重點區(qū)域市場（一）

　　　　一、區(qū)域市場現(xiàn)狀與特點

　　　　二、2019-2024年鍛造操作機(jī)市場需求規(guī)模情況

　　　　三、2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展?jié)摿?/p>

　　第三節(jié) 重點區(qū)域市場（二）

　　　　一、區(qū)域市場現(xiàn)狀與特點

　　　　二、2019-2024年鍛造操作機(jī)市場需求規(guī)模情況

　　　　三、2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展?jié)摿?/p>

　　第四節(jié) 重點區(qū)域市場（三）

　　　　一、區(qū)域市場現(xiàn)狀與特點

　　　　二、2019-2024年鍛造操作機(jī)市場需求規(guī)模情況

　　　　三、2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展?jié)摿?/p>

　　第五節(jié) 重點區(qū)域市場（四）

　　　　一、區(qū)域市場現(xiàn)狀與特點

　　　　二、2019-2024年鍛造操作機(jī)市場需求規(guī)模情況

　　　　三、2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展?jié)摿?/p>

　　第六節(jié) 重點區(qū)域市場（五）

　　　　一、區(qū)域市場現(xiàn)狀與特點

　　　　二、2019-2024年鍛造操作機(jī)市場需求規(guī)模情況

　　　　三、2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展?jié)摿?/p>

第八章 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)總體發(fā)展與財務(wù)情況分析

　　第一節(jié) 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)規(guī)模情況

　　　　一、鍛造操作機(jī)行業(yè)企業(yè)數(shù)量規(guī)模

　　　　二、鍛造操作機(jī)行業(yè)從業(yè)人員規(guī)模

2025-2031 China Forging Manipulators industry market analysis and development prospects forecast report

　　　　三、鍛造操作機(jī)行業(yè)市場敏感性分析

　　第二節(jié) 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)財務(wù)能力分析

　　　　一、鍛造操作機(jī)行業(yè)盈利能力

　　　　二、鍛造操作機(jī)行業(yè)償債能力

　　　　三、鍛造操作機(jī)行業(yè)營運能力

　　　　四、鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展能力

第九章 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)進(jìn)出口情況分析

　　第一節(jié) 鍛造操作機(jī)行業(yè)進(jìn)口情況

　　　　一、2019-2024年鍛造操作機(jī)進(jìn)口規(guī)模及增長情況

　　　　二、鍛造操作機(jī)主要進(jìn)口來源

　　　　三、進(jìn)口產(chǎn)品結(jié)構(gòu)特點

　　第二節(jié) 鍛造操作機(jī)行業(yè)出口情況

　　　　一、2019-2024年鍛造操作機(jī)出口規(guī)模及增長情況

　　　　二、鍛造操作機(jī)主要出口目的地

　　　　三、出口產(chǎn)品結(jié)構(gòu)特點

　　第三節(jié) 國際貿(mào)易壁壘與影響

第十章 全球鍛造操作機(jī)市場發(fā)展綜述

　　第一節(jié) 2019-2024年全球鍛造操作機(jī)市場規(guī)模與趨勢

　　第二節(jié) 主要國家與地區(qū)鍛造操作機(jī)市場分析

　　第三節(jié) 2025-2031年全球鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展趨勢與前景預(yù)測分析

第十一章 鍛造操作機(jī)行業(yè)重點企業(yè)調(diào)研分析

　　第一節(jié) 重點企業(yè)（一）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)鍛造操作機(jī)業(yè)務(wù)

　　　　三、企業(yè)經(jīng)營情況分析

　　　　四、企業(yè)競爭優(yōu)勢

　　　　五、企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略

　　第二節(jié) 重點企業(yè)（二）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)鍛造操作機(jī)業(yè)務(wù)

　　　　三、企業(yè)經(jīng)營情況分析

　　　　四、企業(yè)競爭優(yōu)勢

　　　　五、企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略

　　第三節(jié) 重點企業(yè)（三）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)鍛造操作機(jī)業(yè)務(wù)

　　　　三、企業(yè)經(jīng)營情況分析

　　　　四、企業(yè)競爭優(yōu)勢

　　　　五、企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略

　　第四節(jié) 重點企業(yè)（四）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)鍛造操作機(jī)業(yè)務(wù)

　　　　三、企業(yè)經(jīng)營情況分析

　　　　四、企業(yè)競爭優(yōu)勢

　　　　五、企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略

　　第五節(jié) 重點企業(yè)（五）

　　　　一、企業(yè)概況

　　　　二、企業(yè)鍛造操作機(jī)業(yè)務(wù)

　　　　三、企業(yè)經(jīng)營情況分析

　　　　四、企業(yè)競爭優(yōu)勢

　　　　五、企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略

　　第六節(jié) 重點企業(yè)（六）

　　　　一、企業(yè)概況

2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)市場分析與發(fā)展前景預(yù)測報告

　　　　二、企業(yè)鍛造操作機(jī)業(yè)務(wù)

　　　　三、企業(yè)經(jīng)營情況分析

　　　　四、企業(yè)競爭優(yōu)勢

　　　　五、企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略

第十二章 中國鍛造操作機(jī)行業(yè)競爭格局分析

　　第一節(jié) 鍛造操作機(jī)行業(yè)競爭格局總覽

　　第二節(jié) 2024-2025年鍛造操作機(jī)行業(yè)競爭力分析

　　　　一、供應(yīng)商議價能力

　　　　二、買方議價能力

　　　　三、潛在進(jìn)入者的威脅

　　　　四、替代品的威脅

　　　　五、現(xiàn)有競爭者的競爭強(qiáng)度

　　第三節(jié) 2019-2024年鍛造操作機(jī)行業(yè)企業(yè)并購活動分析

　　第四節(jié) 2024-2025年鍛造操作機(jī)行業(yè)會展與招投標(biāo)活動分析

　　　　一、鍛造操作機(jī)行業(yè)會展活動及其市場影響

　　　　二、招投標(biāo)流程現(xiàn)狀及優(yōu)化建議

第十三章 2025年中國鍛造操作機(jī)企業(yè)發(fā)展策略分析

　　第一節(jié) 鍛造操作機(jī)企業(yè)多樣化經(jīng)營策略分析

　　　　一、多樣化經(jīng)營動因分析

　　　　二、多樣化經(jīng)營模式探討

　　　　三、多樣化經(jīng)營效果評估與風(fēng)險防范

　　第二節(jié) 大型鍛造操作機(jī)企業(yè)集團(tuán)發(fā)展策略分析

　　　　一、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化與調(diào)整方向

　　　　二、內(nèi)部資源整合與外部擴(kuò)張路徑選擇

　　　　三、創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展戰(zhàn)略實施情況與效果評估

　　第三節(jié) 中小鍛造操作機(jī)企業(yè)生存與發(fā)展建議

　　　　一、精準(zhǔn)定位與差異化競爭策略制定

　　　　二、創(chuàng)新驅(qū)動能力提升途徑探索

　　　　三、合作共贏模式創(chuàng)新實踐分享

第十四章 中國鍛造操作機(jī)行業(yè)風(fēng)險與對策

　　第一節(jié) 鍛造操作機(jī)行業(yè)SWOT分析

　　　　一、鍛造操作機(jī)行業(yè)優(yōu)勢

　　　　二、鍛造操作機(jī)行業(yè)劣勢

　　　　三、鍛造操作機(jī)市場機(jī)會

　　　　四、鍛造操作機(jī)市場威脅

　　第二節(jié) 鍛造操作機(jī)行業(yè)風(fēng)險及對策

　　　　一、原材料價格波動風(fēng)險

　　　　二、市場競爭加劇的風(fēng)險

　　　　三、政策法規(guī)變動的影響

　　　　四、市場需求波動風(fēng)險

　　　　五、產(chǎn)品技術(shù)迭代風(fēng)險

　　　　六、其他風(fēng)險

第十五章 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)前景與發(fā)展趨勢

　　第一節(jié) 2024-2025年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展環(huán)境分析

　　　　一、鍛造操作機(jī)行業(yè)主管部門與監(jiān)管體制

　　　　二、鍛造操作機(jī)行業(yè)主要法律法規(guī)及政策

　　　　三、鍛造操作機(jī)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)與質(zhì)量監(jiān)管

　　第二節(jié) 2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展趨勢與方向

　　　　一、技術(shù)創(chuàng)新與產(chǎn)業(yè)升級趨勢

　　　　二、市場需求變化與消費升級方向

　　　　三、行業(yè)整合與競爭格局調(diào)整

　　　　四、綠色發(fā)展與可持續(xù)發(fā)展路徑

　　　　五、國際化發(fā)展與全球市場拓展

2025-2031 nián zhōngguó duàn zào cāo zuò jī hángyè shìchǎng fēnxī yǔ fāzhǎn qiántú yùcè bàogào

　　第三節(jié) 2025-2031年鍛造操作機(jī)行業(yè)發(fā)展?jié)摿εc機(jī)遇

　　　　一、新興市場與潛在增長點

　　　　二、行業(yè)鏈條延伸與價值創(chuàng)造

　　　　三、跨界融合與多元化發(fā)展機(jī)遇

　　　　四、政策紅利與改革機(jī)遇

　　　　五、行業(yè)合作與協(xié)同發(fā)展機(jī)遇

第十六章 鍛造操作機(jī)行業(yè)研究結(jié)論與建議

　　第一節(jié) 研究結(jié)論

　　第二節(jié) 中智~林　鍛造操作機(jī)行業(yè)建議

　　　　一、對政府部門的建議

　　　　二、對鍛造操作機(jī)企業(yè)的建議

　　　　三、對投資者的建議

圖表目錄

　　圖表 鍛造操作機(jī)行業(yè)歷程

　　圖表 鍛造操作機(jī)行業(yè)生命周期

　　圖表 鍛造操作機(jī)行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈分析

　　……

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)市場規(guī)模及增長情況

　　圖表 2019-2024年鍛造操作機(jī)行業(yè)市場容量分析

　　……

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)產(chǎn)能統(tǒng)計

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)產(chǎn)量及增長趨勢

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)市場需求量及增速統(tǒng)計

　　圖表 2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)需求領(lǐng)域分布格局

　　……

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)銷售收入分析 單位：億元

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)盈利情況 單位：億元

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)利潤總額統(tǒng)計

　　……

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)進(jìn)口數(shù)量分析

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)進(jìn)口金額分析

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)出口數(shù)量分析

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)出口金額分析

　　圖表 2024年中國鍛造操作機(jī)進(jìn)口國家及地區(qū)分析

　　圖表 2024年中國鍛造操作機(jī)出口國家及地區(qū)分析

　　……

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)企業(yè)數(shù)量情況 單位：家

　　圖表 2019-2024年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)企業(yè)平均規(guī)模情況 單位：萬元/家

　　……

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)市場規(guī)模及增長情況

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)行業(yè)市場需求情況

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)市場規(guī)模及增長情況

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)行業(yè)市場需求情況

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)市場規(guī)模及增長情況

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)行業(yè)市場需求情況

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)市場規(guī)模及增長情況

　　圖表 **地區(qū)鍛造操作機(jī)行業(yè)市場需求情況

　　……

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（一）基本信息

2025-2031年中國の鍛造マニピュレーター業(yè)界市場分析と発展見通し予測レポート

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（一）經(jīng)營情況分析

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（一）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（一）盈利能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（一）償債能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（一）運營能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（一）成長能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（二）基本信息

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（二）經(jīng)營情況分析

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（二）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（二）盈利能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（二）償債能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（二）運營能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（二）成長能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)企業(yè)信息

　　圖表 鍛造操作機(jī)企業(yè)經(jīng)營情況分析

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（三）主要經(jīng)濟(jì)指標(biāo)情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（三）盈利能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（三）償債能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（三）運營能力情況

　　圖表 鍛造操作機(jī)重點企業(yè)（三）成長能力情況

　　……

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)產(chǎn)能預(yù)測分析

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)產(chǎn)量預(yù)測分析

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)市場需求量預(yù)測分析

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)供需平衡預(yù)測分析

　　……

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)市場容量預(yù)測分析

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)行業(yè)市場規(guī)模預(yù)測分析

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)市場前景預(yù)測

　　圖表 2025-2031年中國鍛造操作機(jī)發(fā)展趨勢預(yù)測分析

　　http://m.hczzz.cn/2/15/DuanZaoCaoZuoJiShiChangQianJing.html

　　產(chǎn)業(yè)調(diào)研網(wǎng)

　　…